Fotografías del ColegioSchool PhotosPhotographies du CollègeFotografias do ColégioFotos von der HochschuleFotografie della Scuola

¿Por qué en Salamanca?Why in Salamanca?Pourquoi à Salamanque?Por que em Salamanca?Warum in Salamanca?Perché a Salamanca?

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

Por su historia ligada a la cultura y el arte, Salamanca es ideal para estudiar el español en su entorno histórico y cultural.

Su patrimonio atravesado por rutas culturales llenas de historia, tiene un valor excepcional por su abundancia y porque engloba prácticamente, todos los estilos arquitectónicos.

Para quienes nos visitan, quizá uno de sus mayores atractivos, sea su tamaño, que la hace manejable, y su seguridad. Pasear por sus calles y callejas llenas de historia y de arte, convierte esa visita en una experiencia única.

Gracias a la Universidad, Salamanca es una ciudad joven con un gran ambiente en el que es muy fácil hacer amigos y practicar español con sus habitantes.

Además, Salamanca se encuentra en Castilla y León, la región española donde la gente habla con el acento español más puro, llamado castellano, que es el más fácil de aprender y comprender.

Su vida cultural es rica y el bullicio de sus calles, tanto de día como de noche, ofrece múltiples tipos de ocio y diversión.

 

 

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

For its history linked to culture and art, Salamanca is the ideal environment to study Spanish in their historical and cultural environment.

Its cultural heritage routes traversed by full of history, is an exceptional value for its abundance and because it encompasses virtually all architectural styles.

To our visitors, perhaps one of the main attractions are its size, which makes it manageable and safety. Walking through its streets and alleys full of history and art, makes the visit a unique experience.

Thanks to the university, Salamanca is a young city with great atmosphere in which it is very easy to make friends and practice speaking Spanish with their inhabitants.

Besides, Salamanca has the best Spanish spoken. Salamanca is located in Castilla-Leon, the Spanish region where people speaks with the purest spanish accent, called Castilian, which is the easiest to learn and understand.

Its cultural life is rich and bustle of the streets, day and night, offers many leisure and entertainment.

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

En raison de son histoire liée à la culture et l’art, Salamanque est idéal pour étudier l’espagnol dans leur environnement historique et culturel.

Leurs chemins se sont croisés par le patrimoine culturel riche en histoire, est une valeur exceptionnelle pour son abondance et parce qu’il englobe pratiquement tous les styles architecturaux.

Pour nos visiteurs, peut-être l’une des principales attractions sont sa taille, ce qui le rend facile à gérer, et de sécurité. Se promener dans ses rues et ruelles chargées d’histoire et d’art, rend la visite une expérience unique.

Merci à l’Université de Salamanque est une ville jeune avec une bonne ambiance dans laquelle il est très facile de se faire des amis et pratiquer l’espagnol avec leurs habitants.

En outre, Salamanca est situé à Castilla y León, la région espagnole où l’on parle le plus pur accent espagnol, appelé castillan, qui est le plus facile à apprendre et à comprendre.

Sa vie culturelle est riche et de l’agitation des rues, jour et nuit, propose de nombreux types de loisirs et de plaisir.

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

Devido à sua história ligada à cultura e à arte, Salamanca é ideal para estudar espanhol em seu ambiente histórico e cultural.

Seus caminhos se cruzaram pela herança cultural rica em história, é um valor excepcional por sua abundância e porque engloba praticamente todos os estilos arquitetônicos.

Para os nossos visitantes, talvez, uma das principais atrações são o seu tamanho, o que torna viável e segurança. Andando por suas ruas e becos cheios de história e arte, torna a visita uma experiência única.

Graças à Universidade, Salamanca é uma cidade jovem, com uma grande atmosfera em que é muito fácil de fazer amigos e praticar o espanhol com os seus habitantes.

Além disso, Salamanca está localizado em Castilla y León, a região espanhola onde as pessoas falam o mais puro sotaque espanhol, chamado castelhano, que é o mais fácil de aprender e compreender.

Sua vida cultural é rica e agitação das ruas, dia e noite, oferece muitos tipos de lazer e diversão.

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

Aufgrund ihrer Geschichte, verbunden mit Kultur und Kunst, ist Salamanca ideal, Spanisch in ihrem historischen und kulturellen Umfeld zu lernen.

Ihr kulturelles Erbe, das durch kulturelle Wege reich an Geschichte durchquert worden ist, ist von außergewöhnlichem Wert für ihren Reichtum und auch weil es nahezu alle Baustile umfasst.

Für die, die uns besuchen, ist vielleicht eine der Hauptattraktionen ihre Größe, die sie überschaubar macht, und ihre Sicherheit. Durch die Straßen und Gassen voller Geschichte und Kunst zu spazieren, macht den Besuch zu einem einzigartigen Erlebnis.

Dank der Universität ist Salamanca eine junge Stadt mit einer tollen Atmosphäre, in der es sehr einfach ist, Freunde zu finden und Spanisch mit ihren Bewohnern zu praktizieren.

Darüber hinaus befindet sich Salamanca in Kastilien und León, die spanische Region, in der die Menschen den reinsten spanischen Akzent sprechen, der kastilisch genannt wird, der der am einfachsten zu erlernende und zu verstehende ist.

Ihr kulturelles Leben ist reichhaltig und die Betriebsamkeit auf den Straßen, sowohl am Tage als auch in der Nacht, bietet viele Arten von Freizeit und Spaß.

[flagallery gid=7 name=»Gallery»]

Per la sua storia legata alla cultura e all’arte, Salamanca è l’ideale per studiare lo spagnolo nel loro ambiente storico e culturale.

Le loro strade si sono incrociate per il patrimonio culturale ricco di storia, è un valore eccezionale per la sua abbondanza, perché comprende praticamente tutti gli stili architettonici.

Per i nostri visitatori, forse una delle principali attrazioni sono le sue dimensioni, che la rendono maneggevole, e la sicurezza. Passeggiare per le sue strade pieni di storia e di arte, rende la visita un’esperienza unica.

Grazie alla Università, Salamanca è una città giovane, con una grande atmosfera in cui è molto facile fare amicizia e praticare lo spagnolo con i loro abitanti.

Inoltre, Salamanca si trova nella regione di Castilla y León, la regione spagnola dove si parla del più puro accento spagnolo, chiamato castigliano, che è il più facile da imparare e capire.

La sua vita culturale è ricca e nella frenesia delle sue strade, di giorno e di notte, si trovano molti tipi di divertimenti per il tempo libero.

Curso de Español JurídicoLegal Spanish CourseCours d’espagnol juridique Curso de Espanhol JurídicoSprachkurs Juristisches SpanischCorso di Spagnolo Giuridico

Este curso combinará el estudio de la lengua española con el estudio de las condiciones del campo profesional al que el alumno se va a enfrentar cada día. Se hará hincapié en los modelos prácticos de la materia de que se trate, en este caso, el mundo jurídico.

 

Se imparte para grupos de mínimo 5 y máximo 10 alumnos por clase.

OBJETIVOS:

• Aprender a elaborar textos escritos del ámbito jurídico con unidad interior y sin errores destacados tales como informes, partes, procedimientos, actas, etc.
• Comprender el contenido de textos informativos y especializados, sin apoyo ninguno, y contestar preguntas e iniciar una conversación sobre los mismos.
• Pasar del registro formal al informal y hablar de cualquier tema que requiera la especialización.
• Familiarizarse con los distintos procedimientos operativos.
• Conocer y utilizar diferentes textos, documentos y formas de comunicación.
• Adquirir el léxico del campo específico que se trabaja.

Legal Spanish Course
 

  • Duración: A partir de 1 semana.
  • Nº de horas: 20h por semana de clases* + (4h de visitas a la semana).
  • Nivel: Intermedio o avanzado.
  • Fechas de inicio:Cualquier lunes del año.

 

Inicio
Clases
1 Semana
2 Semanas
3 Semanas
4 Semanas
Todos los lunes del año 20 horas de clases semanales* + (4 horas de visitas a la semana) 265 € 440 € 540 € 615 €

* 1 hora lectiva = 55 minutos.


This course will combine the study of Spanish language with the study of terms of the professional field to which the student is going to face every day. Emphasis will be placed on practical models of the field in question, in this case, the legal world.

 

It is offered for groups of minimum 5 and maximum 10 students per class and level.

OBJETIVES:

• Learn to develop written texts in the legal field with indoor unit without prominent errors such as reports, parts, procedures, records, etc.
• Understand the content of informational texts and specialized, without support, and answer questions and start a conversation about them.
• Moving from formal to informal record and discuss any issues that require specialization.
• Become familiar with the different operating procedures.
• Know and use different texts, documents and forms of communication.
• Acquire the vocabulary of the specific field.

Legal Spanish Course
 

  • Duration: 1 week at least.
  • Number of Hours: 20 hrs. week* + 4hrs. of visits a week
  • Level: Intermediate or advanced.
  • Start dates: Any Monday of the year.

 

Beggining
Classes
1 Week
2 Weeks
3 Weeks
4 Weeks
Any Monday during the year 20 hours di classes/Weeks*+ (4 visiting hours per week) 265 € 440 € 540 € 615 €

* 1 teaching hour = 55 minutes.

Ce cours combinera l’étude de la langue espagnole avec l’étude des conditions sur le terrain professionnel dans lequel l’étudiant devra faire face chaque jour. L’accent sera mis sur des modèles pratiques de la matière en question, dans ce cas, le monde juridique.

 

Il est offert pour les groupes de minimum 5 et maximum 10 élèves par classe et de niveau.

OBJECTIFS:

• Apprendre à développer des textes écrits dans le domaine juridique avec l’unité intérieure sans erreurs importantes telles que des rapports, des pièces, des procédures, des dossiers, etc.
• Comprendre le contenu des textes informatifs et spécialisés, sans appui, et de répondre aux questions et de commencer une conversation sur eux.
• Changer le language informel pour le formel et parler de n’importe quel sujet qui nécessite une spécialisation.
• Familiariser avec les différentes procédures d’exploitation.
• Connaître et utiliser les différents textes, documents et formes de communication.
• Acquérir le lexique del domaine de travail spécifique.

Legal Spanish Course
 

  • Durée: Du 1 semaine.
  • Nombre d’heures: 20 par semaine + (4 heures visites par semaine) *.
  • Niveau: Intermédiaire ou avancé.
  • Début des cours: chaque lundi.

 

Initiation
Classes
1 Semaine
2 Semaines
3 Semaines
4 Semaines
Tous les lundis de l’année 20 heures de leçons par semaine * + (4 heures par semaine pour les visites) 265 € 440 € 540 € 615 €

* 1 heure d’enseignement = 55 minutes.

Este curso irá combinar o estudo da língua espanhola com o estudo das condições do campo profissional em que o aluno vai enfrentar a cada dia. A ênfase será em modelos práticos da matéria em questão, neste caso, o mundo jurídico.

 

Ele é oferecido para grupos de mínimo de 5 e máximo de 10 alunos por classe e nível..

OBJETIVOS:

•Aprender a desenvolver textos escritos no campo legal, com unidade interna sem erros proeminentes, tais como relatórios, peças, procedimentos, registros, etc.
• Compreender o conteúdo de textos informativos e especializadas, sem apoio, e responder a perguntas e iniciar uma conversa com eles.
• Mover-se de registro formal e informal para discutir quaisquer questões que exigem especialização.
• Habituar-se aos diferentes procedimentos operacionais.
• Conhecer e utilizar diferentes textos, documentos e formas de comunicação.
• Adquirir o léxico do campo de trabalho.

Legal Spanish Course
 

  • Duração: A partir de 1 semana.
  • Nº de horas: 20 horas de classes por semana + (4 horas de exibições por semana)*.
  • Nível: Intermediário ou avançado.
  • Datas de início: qualquer segunda-feira.

 

Iniciação
Classes
1 Semana
2 Semanas
3 Semanas
4 Semanas
Toda segunda-feira do ano 20 horas de lições por semana*
+ (4 horas por semana de visitas)
265 € 440 € 540 € 615 €

* 1 hora de ensino = 55 minutos.

Dieser Kurs kombiniert das Studium der spanischen Sprache mit dem der Bedingungen des Berufsfeldes, mit denen sich der Student jeden Tag konfrontiert. Der Schwerpunkt wird auf praktische Modelle der Materie in Fragen, in diesem Fall, der rechtlichen Welt, gelegt.

 

Es ist für Gruppen von mindestens 5 und maximal 10 Schüler pro Klasse und Niveau angeboten.

ZIELE:

• Lernen, schriftliche Texte im juristischen Bereich solche wie Berichte, Verfahren, Aufzeichnungen, usw. ohne hervorstechende Fehler auszuarbeiten.
•Die Inhalte der Informations- und spezialisierten Texte, ohne Unterstützung, verstehen, Fragen beantworten und ein Gespräch über diese beginnen.
• Von der formellen zur informellen Aufzeichnung übergehen und über alle Probleme, die die Spezialisierung erfordert, sprechen.
• Sich mit den verschiedenen operativen Verfahren vertraut machen.
• Unterschiedliche Texte, Dokumente und Formen der Kommunikation kennenlernen und benutzen.
• Den Wortschatz des spezifischen Bereichs, der erarbeiten wird, erwerben.

Legal Spanish Course
 

  • Dauer: Ab 1 Woche.
  • Stundenanzahl: 20 Unterrichtsstunden pro Woche * + (4 Besuch pro Woche).
  • Niveau: Mittelstufe oder Fortgeschrittene.
  • Kursbeginn:.

 

Beginn
Unterricht
1 Woche
2 Wochen
3 Wochen
4 Wochen
Jeden Montag im Jahr. 20 Lektionen pro Woche* + (4 Stunden pro Woche für technische Besichtigungen) 265 € 440 € 540 € 615 €

* 1 Unterrichtsstunde = 55 Minuten.

Il corso combinerà lo studio della lingua spagnola, con lo studio delle condizioni del settore professionale a cui lo studente si appresta ad affrontare ogni giorno. L’accento sarà posto sui modelli pratici della materia in questione, in questo caso, il mondo giuridico.

 

Si è offerto per gruppi di minimo 5 e massimo 10 studenti per classe e livello.

OBJETIVOS:

• Imparare a sviluppare testi scritti in campo giuridico con unità interna senza errori di rilievo come rapporti, parti, procedure, registrazioni, ecc.
• Comprendere il contenuto di testi informativi e specialistici, senza sostegno, e rispondere alle domande e iniziare una conversazione su di loro.
• Passare dalla registrazione formale all’informale e discutere di eventuali problemi che richiedano specializzazione.
• Familiarità con le diverse procedure operative.
• Conoscere e utilizzare diversi testi, documenti e moduli di comunicazione.
• Acquisire il lessico del campo specifico di lavoro.

Legal Spanish Course
 

  • Durata: minimo una settimana.
  • Numero di ore: 20 ore di lezione a settimana* + 4 ore di visite a settimana.
  • Livello: Soglia o avanzato.
  • Data d’inizio: qualsiasi Lunedi dall’anno.

 

Inizio
Lezioni
1 settimana
2 settimane
3 settimane
4 settimane

Ogni lunedì dell’anno

20 ore alla settimana* + (4 ore per effettuare visite legali)

265€

440€

540€

615€

* 1 ora d’insegnamento = 55 minuti.

Curso de Español Médico (curso acreditado por la Universidad Pontificia.80h)Medical Spanish Language Course (accredited course by the Pontifical University.80h)Cours d’espagnol médical (cours accrédité par l’Université Pontificia.80h)Curso de Espanhol médica (curso credenciado pela Universidade Pontificia.80h)Sprachkurs Medizinisches Spanisch (von der Pontificia Universität akkreditierter Kurs.80h)Corso di Spagnolo Medico (corso accreditato dall’Università Pontificia.80h)

El presente curso pretende responder a la creciente necesidad y demanda de la enseñanza del español con fines específicos, en este caso centrado en el ámbito de la medicina. A través del curso “Español Médico” aunamos los contenidos puramente específicos con los gramaticales consiguiendo o perfeccionando así un nivel de español avanzado.
En este curso, los estudiantes, profesionales del sector sanitario, desarrollan la comprensión y la comunicación en situaciones reales de su entorno laboral, aprenden el vocabulario básico relacionado con la medicina, estudian las estructuras gramaticales y funciones básicas y se familiarizan con el sistema español social y sanitario.

El curso de español médico ofrece la posibilidad de obtener créditos universitarios por la Universidad Pontificia de Salamanca (oferta válida sólo para Salamanca).

Cursos Acreditados por la Universidad Pontificia de Salamanca

OBJETIVOS:

• Escribir historiales clínicos y elaborar diagnósticos.
• Distinguir registro formal e informal.
• Conocer el vocabulario específico y aumentar el vocabulario común.
• Definir síntomas y distinguir enfermedades.
• Conocer el sistema y funcionamiento de la salud en España.
• Poseer capacidades para reaccionar adecuadamente en diferentes contextos sanitarios en España.

IMPORTANTE: PROGRAMA DE PRÁCTICAS

Este curso incluye prácticas supervisadas por un equipo médico en diferentes especialidades médicas y hospitales de Salamanca.
El programa incluye: 4 horas de visitas a la semana + 1 conferencia sobre el sistema de salud en España.

Medical Courses

  • Duración: A partir de 1 semana.
  • Nº de horas: 20h por semana de clases* + (4h de visitas a la semana).
  • Nivel: Intermedio o avanzado.
  • Fechas de inicio:Cualquier lunes del año.
  • Acreditación: Propia de Spanish Courses Unamuno, centro acreditado por el Instituto Cervantes. Además, por la realización de este curso pueden obtenerse créditos de la Universidad Pontificia de Salamanca: esta opción puede tener un coste adicional y se contempla para la realización de cursos de 80 horas.
    Más información: informacion@spanishcoursesunamuno.es

 

Inicio
Clases
1 Semana
2 Semanas
3 Semanas
4 Semanas
Todos los lunes del año 20 horas de clases semanales* + 4 horas de visitas a la semana 340€ 600€ 790 € 900 €

* 1 hora lectiva = 55 minutos.

CONTENIDO DEL CURSO

El curso esta dividido en 2 bloques:

  • OPCIÓN 1: Bloque 1> 40 horas (2 semanas / 4 horas al día).
  • OPCIÓN 2: Bloque 1 + Bloque 2> 80 horas ( 4 semanas / 4 horas al día).

Bloque 1:
1. Salud. Conceptos clave.
2. El sistema sanitario. Presentación.
3. Urgencias.
4. El cuerpo humano.
5. Especialidades médicas I.
6. Especialidades médicas II.
Bloque 2:
7. Cirugía.
8. Desordenes mentales.
9. Pediatría y geriatría.
10. Medicina sin fronteras.

 

This course aims to meet the growing need and demand for the teaching of Spanish for specific purposes, in this case focused on the field of medicine. Throughout the course «Medical Spanish» we combine specific content with purely grammatical content. In this course, students and healthcare professionals develop understanding and communication in real situations in their work environment, they learn the basic vocabulary related to medicine, they study grammatical structures and basic functions and they become familiar with the Spanish social system and health.

The Medical Spanish course offers the opportunity to earn university credit by the Pontifical University of Salamanca (offer valid only for Salamanca).

Pontifical University Acredited Courses
 
 

OBJECTIVES:

• Writing histories and Prepare diagnoses.
• Distinguish formal and informal register.
• Knowing the specific vocabulary and increase common vocabulary.
• Defining symptoms and Distinguish diseases.
• Knowing the system and operation of health in Spain.
• Possess skills to react appropriately in different health care in Spain.

IMPORTANT: INTERNSHIPS

This course includes supervised internships by a medical team in the
differents health specialties at differents Salamanca hospitals.
Program Includes: 4 hours of visits per week + 1 lecture on the health system in Spain

Medical Courses
 

  • Duration: 1 week at least.
  • Number of Hours: 20 hrs. week* + 4hrs. of visits a week
  • Level: Intermediate or advanced.
  • Start dates: Any Monday of the year.
  • Acreditation: Own of Spanish Courses Unamuno, centre accredited by Instituto Cervantes. In addition, the completion of this course credits may be obtained from the Pontifical University of Salamanca: This option may have an additional cost and is contemplated for carrying out courses of 80h., in Salamanca.
    Further information: informacion@spanishcoursesunamuno.es

 

Beginning
Classes
1 Week
2 Weeks
3 Weeks
4 Weeks
Any Monday during the year 20 hours of classes/week* + 4 hours of visits per week 340 € 600 € 790 € 900€

* 1 teaching hour = 55 minutes.
 

COURSE CONTENT

Course divided into two blocks:

  • OPTION 1: Block 1 > 40 hours (2 weeks / 4 hours per day)
  • OPTION 2: Block 1 + Block 2 > 80 hours (4 weeks / 4 hours per day)

 
Block 1:
1. Health. Key Concepts.
2. The healthcare. Presentation.
3. Emergency.
4. The human body.
5. Medical Specialities I.
6. Medical Specialities II.
Block 2:
7. Surgery.
8. Mental health disorders.
9. Chilhood and old people.
10. Medicine without borders.

 

L’objectif principal de ce cours est de répondre la nécessité et la demande croissante pour l’enseignement de l’espagnol avec fins spécifiques, dans ce cas, mis l’accent sur le domaine de la médecine. Tout au long du cours «Espagnol médical» nous combinons contenu spécifique avec purement grammatical atteignant ainsi le niveau avancé Espagnol.
Durant ce cours, les étudiants, professionnels de la santé, développent la compréhension ycommunication dans des situations réelles de leur environnement de travail, apprennent le vocabulaire de base liées à la médecine, étudient les structures grammaticales et fonctions de base et se familiarisent avec le système social et de santé espagnol.

Les cours d’espagnol médical offre la possibilité de gagner un crédit d’études de l’Université pontificale de Salamanque (offre valable uniquement pour Salamanque).

Les cours agréés Université Pontificale de Salamanque

 

OBJECTIFS:

• Écrire dossiers médicaux et développer des diagnostics.
• Distinguer registre formel et informel.
• Connaître le vocabulaire spécifique et d’augmenter le vocabulaire commun.
• Définir symptômes et distinguer la maladie.
• Connaître le système et le fonctionnement de la santé en Espagne.
• Posséder les compétences nécessaires pour réagir de manière appropriée dans les différents services de santé en Espagne.

IMPORTANT: PROGRAMME DE PRATIQUES

Ce cours comprend pratiques supervisée par une équipe médicale dans différentes spécialités médicales et les hôpitaux à Salamanque.
Le programme comprend: 4 heures de visites par semaine + 1 cours magistral sur le système de santé en Espagne.

Medical Courses
 

  • Durée: Du 1 semaine.
  • Nombre d’heures: 20 par semaine + (4h visites par semaine) *.
  • Niveau: Intermédiaire ou avancé.
  • Début des cours: chaque lundi.
  • Accréditation: Spanish Courses Unamuno propre, accrédité par l’Instituto Cervantes. En outre, la fin de ce cours, les crédits peuvent être obtenus auprès de l’Université pontificale de Salamanque: cette option peut avoir un coût supplémentaire et est prévue pour l’organisation de cours de 80 heures à Salamanque
    Plus d’informations: informacion@spanishcoursesunamuno.es

 

L’initiation
Classes
1 Semaine
2 Semaines
3 Semaines
4 Semaines
Tous les lundis de l’année

20 heures de leçons par semaine*

+ 4 heures de visites par semaine

340 € 600 € 790 € 900 €

* 1 heure d’enseignement = 55 minutes.
 

CONTENU DU COURS

Le cours est divisé en 2 parties:

  • OPTION 1: Bloc 1> 40 heures (2 semaines / 4 heures par jour).
  • OPTION 2: Bloc 1 + bloc 2> 80 heures (4 semaines / 4 heures par jour).

 
Bloc 1:
1. Santé. Concepts clés.
2. Le système de soins de santé. Présentation.
3. Urgences.
4. Le corps humain.
5. Spécialités médicales I.
6. Spécialités médicales II.
Bloc 2:
7. Chirurgie.
8. Les troubles mentaux.
9. Pédiatrie et gériatrie.
10. Médecine sans frontières.

 

Este curso visa atender à crescente necessidade e demanda para o ensino do espanhol para fins específicos, neste caso centrada no campo da medicina. Durante todo o curso «Espanhol Médico» combinamos conteúdo específico com puramente gramatical conseguindo assim aperfeiçoar ou nível avançado espanhol.
Neste curso, os alunos, profissionais de saúde, desenvolvem o entendimento e comunicação em situações reais de seu ambiente de trabalho, aprendem vocabulário básico relacionado à medicina, estudam as estruturas gramaticais e as funções básicas e se familiarizem com o sistema social e de saúde espanhol.

O curso de espanhol médico oferece a oportunidade de ganhar créditos universitários pela Pontifícia Universidade de Salamanca (oferta válida apenas para Salamanca).

Cursos Acreditados Universidade Pontificia de Salamanca
 

OBJETIVOS:

• Escrever registros médicose e desenvolver diagnósticos.
• Distinguir registo formal e informal.
• Conhecer o vocabulário específico e aumentar o vocabulário comum.
• Definir sintomas e distinguir a doença.
• Conhecer o sistema e funcionamento da saúde em Espanha.
• Possuir habilidades para reagir adequadamente em cuidados de saúde diferentes na Espanha.

IMPORTANTE: PROGRAMA DE ESTÁGIO

Este curso inclui prática supervisionada por uma equipe de médicos em diferentes especialidades médicas e hospitais em Salamanca.
O programa inclui:4 horas de visitas por semana + 1 palestra sobre o sistema de saúde em Espanha.
Medical Courses
 

  • Duração: A partir de 1 semana.
  • Nº de horas: 20 horas de classes por semana + (4 horas de visitas por semana)*.
  • Nível: Intermediário ou avançado.
  • Datas de início: qualquer segunda-feira.
  • Acreditação: Própria de Spanish Courses Unamuno, centro credenciado pelo Instituto Cervantes. Além disso, através da realização de este curso podem ser obtidos créditos pela Universidade Pontifícia de Salamanca: esta opção pode ter um custo adicional e está prevista para a conclusão de cursos de 80 horas em Salamanca.

 

Iniciação
Classes
1 Semana
2 Semanas
3 Semanas
4 Semanas
Toda segunda-feira do ano

20 horas de classes por semana*

+4 horas de visitas por semana

340 € 600 € 790 € 900 €

* 1 hora de ensino = 55 minutos.
 

O CONTEÙDO DO CURSO

O curso é dividido em 2 partes:

  • Opção 1: Bloco 1> 40 horas (2 semanas / 4 horas por dia).
  • Opção 2: Bloco 1 + bloco 2> 80 horas (4 semanas / 4 horas por dia).

 
Bloco 1:
1. Health. Conceitos-chave.
2. O sistema de saúde. Apresentação.
3. Emergências.
4. O corpo humano.
5. Especialidades médicas I.
6. Especialidades médicas II.
Bloco 2:
7. Cirurgia.
8. Transtornos Mentais.
9. Pediatria e geriatria.
10. Medicina sem fronteiras.

 

Dieser Kurs zielt darauf ab, dem wachsenden Bedarf und der Nachfrage nach dem Erlernen von Spanisch für spezielle Zwecke zu entsprechen, in diesem Fall auf dem Gebiet der Medizin. Während des Kurses «Medizinisches Spanisch » kombinieren wir die rein spezifischen Inhalte mit den grammatikalischen, um ein Oberstufenspanisch zu erreichen oder zu perfektionieren.
In diesem Kurs, entwickeln die Studenten, Arbeitskräfte aus dem Gesundheitsbereich, das Verständnis und die Kommunikation in realen Situationen in ihrem Arbeitsumfeld, sie lernen die Grundbegriffe im Zusammenhang mit der Medizin, studieren die grammatikalischen Strukturen und Basisfunktionen und machen sich mit dem sozialen und gesundheitlichen System Spaniens vertraut.

Der Sprachkurs medizinisches Spanisch bietet die Möglichkeit, universitäre Creditpoints von der Universität Pontificia von Salamanca zu erlangen (dieses Angebot gilt nur für Salamanca).

Akkreditierte Kurse Universität in Salamanca
 

ZIELE:

• Krankengeschichten schreiben und Diagnostiken entwickeln.
• Formelle und informelle Aufzeichnung unterscheiden.
• Den spezifischen Wortschatz kennenlernen und das gewöhnliche Vokabular erhöhen.
• Symptome definieren und Krankheiten unterscheiden.
• Das Gesundheitssystem Spaniens und wie es funktioniert kennenlernen.
• Fähigkeiten besitzen, um angemessen in verschiedenen Gesundheitskontexten in Spanien zu reagieren.

WICHTIG: PRAKTIKUMSPROGRAMME

Dieser Kurs beinhaltet Praktika in verschiedenen medizinischen Fachrichtungen und Krankenhäusern Salamancas, die von einem medizinischen Team überwacht werden.
Das Programm umfasst : 4 Stunden pro Woche für technische Besichtigungen + 1 Konferenz über das Gesundheitssystem in Spanien.

Medical Courses
 

  • Dauer: Ab 1 Woche.
  • Stundenanzahl: 20 Unterrichtsstunden pro Woche * + (4 Studen pro Woche für technische Besichtigungen).
  • Niveau: Mittelstufe oder Fortgeschrittene.
  • Kursbeginn: Jeden Montag im Jahr.
  • Akkreditierung :Spanish Courses Unamuno eigenen vom Instituto Cervantes anerkannt. Darüber hinaus kann der Abschluss dieses Studienleistungen an der Päpstlichen Universität von Salamanca erreicht werden: Mit dieser Option kann eine zusätzliche Gebühr zu haben und ist für die Durchführung von Kursen von 80 Stunden in Salamanca in Erwägung gezogen.
    Weitere Informationen: informacion@spanishcoursesunamuno.es

 

Beginn
Unterricht
1 Woche
2 Wochen
3 Wochen
4 Wochen
Jeden Montag im Jahr pro Woche* + 4 Stunden pro Woche für technische Besichtigungen 340 € 600 € 790 € 900 €

* 1 Unterrichtsstunde = 55 Minuten.
 

KURSINHALT

Der Kurs ist in 2 Blöcke unterteilt:

  • OPTION 1: Block 1> 40 Stunden (2 Wochen / 4 Stunden pro Tag).
  • OPTION 2: Block 1+ Block 2> 80 Stunden (4 Wochen / 4 Stunden pro Tag).

 
Block 1:
1. Gesundheit. Schlüsselkonzepte.
2. Das Gesundheitssystem. Präsentation.
3. Notfälle.
4. Der menschliche Körper.
5. Medizinische Besonderheiten I.
6. Medizinische Besonderheiten II.
Block 2:
7. Chirurgie.
8. Mentale Störungen.
9. Pädiatrie und Geriatrie.
10. Medizin ohne Grenzen.

 

Il corso è stato sviluppato per soddisfare il crescente bisogno e la domanda dell’insegnamento dello spagnolo per fini specifici, in questo caso, si è concentrato sul campo della medicina. Durante tutto il corso di «Spagnolo medico» uniamo i contenuti puramente specifici con i grammaticale raggiungendo così un livello di spagnolo avanzato.
In questo corso, gli studenti, operatori sanitari, sviluppano la comprensione e la comunicazione in situazioni reali nel loro ambiente di lavoro, imparano il vocabolario di base medicinale, lo studio delle strutture grammaticali e le funzioni di base, acquistano familiarità con il sistema sociale e sanitario spagnolo.

Il corso di spagnolo medico offre la possibilità di ottenere crediti scolastici per l’Università Pontificia di Salamanca (offerta valida solo per Salamanca).

 Corso acreditato dall'Università Pontificia di Salamanca

OBIETTIVI:

• Scrivere diagnosi e sviluppare storie cliniche.
• Distinguere registro formale e informale.
• Conoscere il vocabolario specifico e aumentare il vocabolario comune.
• Definire e distinguere i sintomi della malattia.
• Sapere come opera e come è il sistema sanitario in Spagna.
• Possedere competenze per reagire in modo adeguatoin contesti sanitari diversi in Spagna..

IMPORTANTE: PROGRAMMA DE PRATICHE

Questo corso comprende pratiche supervisionate da un team di medici in diverse specialità mediche e ospedali a Salamanca.
Il programma comprende: 4 ore di visite alla settimana + 1 conferenza sul sistema sanitario in Spagna.
Medical Courses

  • Durata: minimo una settimana.
  • Numero di ore: 20 ore di lezione a settimana* +4 ore di visite a settimana.
  • Livello: Soglia o avanzato.
  • Data d’inizio: qualsiasi Lunedi dall’anno.
  • Accreditamento : Corsi di spagnolo Unamuno proprio accreditato dall’Instituto Cervantes. Inoltre, il completamento di questo corso i crediti possono essere ottenute presso la Pontificia Università di Salamanca: questa opzione può avere un costo aggiuntivo ed è previsto per lo svolgimento di corsi di 80 ore a Salamanca.
    Maggiori informazioni: informacion@spanishcoursesunamuno.es

 

Inizio
Lezioni
1 settimana
2 settimane
3 settimane
4 settimane

Ogni lunedì dell’anno

20 ore alla settimana*
+ 4 ore di visite a settimana

340€

600€

790€

900€

* 1 ora d’insegnamento = 55 minuti.

PROGRAMMA DEL CORSO

Il corso è diviso in 2 parti:

  • OPZIONE 1: Blocco 1> 40 ore (2 settimane / 4 ore al giorno).
  • OPZIONE 2: Blocco 1 + blocco 2> 80 ore (4 settimane / 4 ore al giorno).

Blocco 1:
1. Salute. Concetti chiave.
2. Il sistema sanitario. Presentazione.
3. Emergenze..
4. Il corpo umano..
5. Medical Specialties I.
6. Medical Specialties II.
Blocco 2:
7. Chirurgia.
8. I disturbi mentali.
9. Pediatria e geriatria
10. Medicina senza frontiere.

 

Seguro MédicoMedical InsuranceD’assuranceSeguro MédicoVersicherungAssicurazione Medica

Seguro Médico

Spanish Courses Unamuno gestiona para sus alumnos una póliza de atención médica con la compañía Sanitas S.A. Dicha póliza incluye todos los servicios médicos, excepto el tratamiento de enfermedades crónicas contraídas previamente, tratamientos dentales y medicamentos.

Image

Precio: 35.00 € /mes natural.

No obstante, los alumnos están debidamente acompañados y/o asesorados en todas aquellas gestiones relacionadas con el sistema público español, tales como acudir al médico, a comisaría…

Se recuerda a todos los estudiantes de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo y de Suiza, que pueden solicitar la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) para recibir las prestaciones sanitarias que resulten necesarias, desde un punto de vista médico, durante su estancia temporal en España.

Medical Insurance

Spanish Courses Unamuno provides its students with a medical insurance policy via Sanitas, S.A. The said policy includes all medical services except treatment of chronic illnesses previusly contracted, dental visits and medicine.

Image

Price: 35.00 € / month

However, students are properly accompanied and/or advised on all the transactions related to the Spanish public system, such as going to the doctor, to the police…

We remind all students of the European Union, European Economic Area and Switzerland, they can apply for European Health Insurance Card (EHIC) to receive healthcare services that are necessary on medical grounds during a temporary stay in Spain.

Assurance Médicale

Spanish Courses Unamuno gère pour ses élèves une police de soins médicaux avec  la compagnie Sanitas S. A. Cette police inclut tous les services médicaux sauf les traitement de maladies chroniques préalablement contractées, des visites dentaires et des médicaments.

Image

Prix: 35.00 € /mois.

Toutefois, les étudiants sont bien accompagnés et/ou conseillés sur toutes les transactions liées avec le système public espagnol, comme de aller chez le médecin, à la police…

Nous rappelons à tous les étudiants de l’Union européenne, Espace économique européen et en Suisse, ils peuvent demander une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) de recevoir des services de soins de santé qui sont nécessaires pour des raisons médicales au cours d’un séjour temporaire dans Espagne.

Apólice de seguro de saúde

Spanish Courses Unamuno deligencia para os seus aluno suma apólice de seguro de saúde com a companhia Sanitas S.A. A dita apólice inclue todos os serviços médicos excepto o tratamento de doenças crônicas, tratamentos odontológicos e medicamentos.

Image

Preço: 35.00 € /mês.

 

No entanto, os alunos são devidamente acompanhados e/ou informado sobre todas as operações relacionadas com o sistema público espanhol, como ir à uo médico, ir à polícia…

Lembramos a todos os alunos da União Europeia, Espaço Económico Europeu e na Suíça, eles podem solicitar Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) para receber os serviços de saúde que são necessárias por razões médicas durante uma estada temporária Espanha.

Versicherung

Spanish Courses Unamuno bietet ihren Schülern eine medizinische Versicherung über Sanitas, SA. an. Diese  Versicherung schließt medizinische Dienste ein, ausgenommen die Behandlung von  vorher schon zugezogenen chronischen Krankheiten, Zahnarztbesuchen und  Arzneien.

Image

Preis 35.00 € /Monat.

Allerdings werden die Schüler ordnungsgemäß begleitet und/oder beraten bei allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem öffentlich-spanischen System, wie zum Arzt, zur Polizei gehen…

Wir erinnern alle Studierenden aus der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz, dass sie die Europäische Krankenversicherungskarte beantragen können, um die Gesundheitsdienstleistungen, die aus medizinischen Gründen während eines vorübergehenden Aufenthalts in Spanien notwendig sind, zu erlangen.

Assicurazione Medica

Spanish Courses Unamuno gestisce, per i suoi alunni, una polizza di attenzione medica con la compagnia Sanitas S.A. Questa politizza comprende tutti i servizi medici, tranne il trattamento delle malattie croniche, trattamenti dentali e farmaci.

Image

Prezzi: 35.00 € /mese.

 

Tuttavia, gli studenti sono adeguatamente accompagnati e/o informati su tutte le transazioni relative al sistema pubblico spagnolo, come andare dal medico, andare alla polizia…

Ricordiamo a tutti gli studenti dell’Unione Europea, Spazio Economico Europeo e Svizzera, che possono presentare domanda di tessera europea di assicurazione malattia (TEAM) per ricevere i servizi sanitari che sono necessari per ragioni mediche nel corso di un soggiorno temporaneo in Spagna.

Gastronomia EspañolaSpanish CuisineGastronomia Spagnola

La gastronomía de España es una variada forma de preparar platos, que se ve enriquecida por las aportaciones de las diversas regiones que componen el país.

[flagallery gid=3 name=»Gallery»]

Cocina de origen que oscila entre el estilo rural y el costero, representa una diversidad fruto de muchas culturas, así como de paisajes y climas.3 La cocina española está fuertemente influida a lo largo de su historia por los pueblos que conquistan su territorio, así como de los pueblos que posteriormente coloniza. Esta situación le ha proporcionado una gran variedad de técnicas culinarias e ingredientes.
Fue durante muchos siglos desconocida en Europa, y es entre finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX cuando cobra una identidad nacional, fundamentada en los diferentes platos y técnicas culinarias propias. Todo este conocimiento culinario sale a la luz gracias a la aparición a comienzos del siglo XX de escritores especializados en gastronomía capaces de ensalzar y alabar sus platos, de investigar en su historia y su origen.4 A este grupo de escritores se le ha venido a denominar como la «generación gastronómica del 27». A partir de este instante la cocina española evolucionó hasta lo que en la actualidad conocemos como la nueva cocina española.
El concepto tan variado de la cocina hace que algunos autores la denominen en plural, como las «cocinas de España».5 En la cocina española actual conviven dos realidades: la cocina clásica y popular fundamentada en la tradición, y la cocina actual que emplea las más novedosas e ingeniosas técnicas de cocina de autor, con cocineros que han alcanzado fama internacional reconocida.3 A pesar de ello la cocina clásica posee unas raíces religiosas muy profundas.6

Algunas formas de comer típicas de las regiones españolas se han internacionalizado, tal y como pueden ser las tapas.7 8 Entre los ingredientes españoles caben destacar los quesos, que son de una gran variedad, fruto de una actividad ganadera milenaria.

También destaca en la gastronomía española la gran variedad de vinos que posee, habiendo alcanzado algunas de sus regiones vitivinícolas fama y reconocimiento internacional. Si bien el vino es la bebida nacional, en algunas regiones del norte son muy populares otras bebidas, como en el caso de la sidra.Spanish cuisine consists of a variety of dishes, which stem from differences in geography, culture and climate. It is heavily influenced by seafood available from the waters that surround the country, and reflects the country’s deep maritime roots. Spain’s extensive history with many cultural influences has led to an array of unique cuisines with literally thousands of recipes and flavors. It is also renowned for its health benefits and fresh ingredients, as Mediterranean diet.

[flagallery gid=3 name=»Gallery»]

Typical dishes

Gastronomía manchega, Pedro Muñoz, Spain

Potato omelette («tortilla de patata», «tortilla española» or just «tortilla»), paella, various stews, migas, sausages (such as embutidos, chorizo, andmorcilla), jamón serrano, and cheeses.

Iberian pork embutido

There are also many dishes based on beans (chickpeas, lentils, green beans); soups, with many regional variations; and bread, that has numerous forms, with distinct varieties in each region. The regional variations are less pronounced in Spanish desserts and cakes: flan, custard, rice pudding (arroz con leche), torrijas,churros, and madeleines are some of the most representative examples.

Other foods include:

  • Arroz con leche (rice pudding)
  • Calamares a la romana (Fried squid)
  • Sopa de marisco
  • Cocido montañés typical dish from Cantabria
  • Chorizo (spicy sausage)
  • Chuletillas grilled chops of milk-fed lamb
  • Gazpacho a chilled tomato soup from Andalusia (light and refreshing)
  • Salmorejo, a chilled tomato soup thickened with bread and served with croutons of ham, egg etc. (creamy and substantial)
  • Percebe typical from Galicia
  • Merluza (white fish)
  • Fabada Asturiana (bean stew)
  • Fideuà
  • Jamón serrano (cured ham)
  • Butifarra a kind of sausage from Catalonia
  • Lechazo asado (roasted milk-fed lamb)
  • Shellfish
  • Marmita typical from Cantabria
  • Pa amb tomaca, rustic bread and fresh, chopped tomato, herbs etc. (Catalonia)
  • Paella (saffron rice)
  • Peladillas, Sugared almonds, typical fromValencian Community (especially, Casinos).
  • Pescaito frito, battered (sometimes in adobo) fried fish, typical from Málaga and Western Andalusia
  • Tortilla de patatas or tortilla española (potato omelette)
  • Turrón, a type of nougat with almonds and honey, typical at Christmas
  • Polvorón, a type of Spanish shortbread, typical at Christmas
  • Tortas de aceite, from Seville, a sweet olive oil pastry
  • Olla podrida
  • Gofio, roasted flour used in a type of porridge in the Canary islands.
  • Meat is also very popular in Spanish cuisine; sheep, lamb, pork, and beef are staples.
  • Madrid: the cocido madrileño (Madrid’s chickpea stew) and the tripe dish callos a la madrileña, strawberries from Aranjuez or melons from Villaconejos, the wines from Navalcarnero and the Anís (anisette) liqueur of Chinchón.)
  • Asturias:

Asturian chuletillas

The most famous regional dish is Fabada Asturiana, a rich stew made with large white beans (fabes), pork shoulder (lacón), morcilla, chorizo, and saffron(azafrán).

Apple groves foster the production of the traditional alcoholic drink, a natural cider (sidra). It is a very dry cider, and unlike French or English natural ciders, uses predominantly acidic apples, rather than sweet or bittersweet. The proportions are: acidic 40%, sub-acidic 30-25%, sweet 10-15%, bittersweet 15-20%, bitter 5%.[1]

Andalusian «pescaíto» frito.

Sidra is traditionally poured in by an expert server (or escanciador): the bottle is raised high above his or her head to oxygenate the brew as it moves into the glass below. A small amount (~120ml) is poured at a time (called aculín), as it must be drunk immediately before the sidra loses its carbonation. Any sidra left in the glass is poured onto a woodchip-strewn floor or a trough along the bottom of the bar.

Asturian cheeses, especially Cabrales, are also famous throughout Spain and beyond; Cabrales is known for its pungent odour and strong flavour. Asturias is often called «the land of cheeses» (el pais de los quesos) due to the product’s diversity and quality in this region.Other major dishes include faba beans with clams, Asturian stew, frixuelos, and rice pudding.

  • Catalonia: Alongside Valencia, Catalonia has a long tradition of rice-dishes and seafood. In addition, cooked and cured sausages from Vic are famous. Perhaps the most well-known dish is the Catalan cream, similar to crème brûlée. Catalan cuisine is rich, pa amb tomàquet and botifarra are typical food of Catalonia.
  • La Rioja: above all its international Rioja wines, as well as its vegetable soups and its pepper and potato dishes.
  • Extremadura: Cocido extremeño (a rich stew of bacon, fowl, ham, meats, and vegetables), embutidos of Iberian pork, such as Jamón serrano and Lomo, cheeses (including the indispensable torta del casar, a close relative of the Portuguese queijo da serra), pitarra wine and Migas Extremeñas.
  • Andalusia: (Andalucia) fried fish (Málaga), salmorejo and gazpacho. Seafood, especially shrimp, squid, mackerel and flatfish. Jabugo ham and Sherry wine. Olives and olive oil (special in Andalucia)
  • Aragón: Somontano, Borja and other wines. Jamón serrano (cured ham) in Teruel. Migas, very typical in small villages. Nuestra Señora del Pilar sweets in Zaragoza. «Ternasco con patatas a lo pobre», one of the most popular dishes in Aragón. «Borrajas», vegetable typical of this zone. Peaches with red wine (from Calanda, in Teruel). And «chiretas», very popular in «Ribagorza» and «Somontano de Barbastro».
  • Murcia: The products of its rich market gardens, such as zarangollo; fish and lamb stews; and the wines of Jumilla, Yecla or Bullas. There are also the Murcian migas.
  • Valencia: The Valencian region, specialises amongst others in the famous Paella, and is its birthplace. This dish is very popular, and it’s common to cook one each Sunday for family lunch. In fact, in Valencia, during Falles, one of the biggest holidays there, it is quite normal to find big paellas being cooked in the street. The typical Valencian paella contains meat and vegetables, but many other variants of rice-based dishes can be found, with shellfish, meatballs or just covered in egg («Arròs amb crosta»).
  • Balearic Islands:A typical island-based diet of seafood and simple, vegetable-based dishes as well as Sobrasada. Samfaina (Ratatouille) and Cocas are typical of Catalan cuisine generally.Majorca’s biggest export is the Ensaimada, a pastry.
  • Basque country: skillfully cooked dishes such as «txangurro relleno» (spider crab) «marmitako» and hake and clams. Idiazabal cheese and a distinctive wine called «txakoli». Piquillo peppers, filled with cod or tuna.
  • Navarre: vegetable stews, Tudela’s lettuce hearts with anchovies, salmon, or a simple vinaigrette (oil, salt and vinegar); piquillo peppers, which are often stuffed with meat; trout à la Navarra(cooked stuffed with bacon and cheese), Roncal and Idiazabal cheeses, curd from Ultzama, claret wine, and patxaran liquor.
  • Galicia: Caldo gallego; an array of seafoods, especially octopus, cod and goose barnacles; Tarta de Santiago, a tart made of almonds and lemon; empanadas; Albariño wine from the Rias Baixas.
  • Castilla y León: Morcilla from León, Burgos or Valladolid (black pudding made with blood and different spices), Judión de la Granja, Sopa de Ajo (Garlic soup), Cochinillo asado (little roast pig), Lechazo (Roast Lamb), Botillo del Bierzo, Hornazo from Salamanca, a great variety of sausages like Salchichas de Zaratán and cheeses like Cheese of Serrada or Burgos’s Fresh Cheese, and various of the best wines in Spain
  • Ribera del Duero wines. Don’t forget Jamón de Guijuelo (Spanish cured ham from Guijuelo (Salamanca))

Chefs

Today, Spanish cooking is «in fashion», especially thanks in part to Ferran Adrià, who in the summer of 2003 attained international renown thanks to praise in the Sunday supplement of The New York Times. His restaurant El Bulli is located in the province of Girona, near Roses. In a long article, the New York Times declared him the best chef in the world, and postulated the supremacy of Spanish cooking over French cuisine.

Four other Spanish chefs hold three stars in the prestigious Michelin Guide:

  • Juan Mari Arzak (« in San Sebastián, Guipúzcoa, since 1989)
  • Santi Santamaría («El Raco» of Can Fabes, Barcelona, since 1994)
  • Martín Berasategui («Berasategui» in Lasarte, Guipúzcoa since 2001)
  • Carme Ruscalleda («Sant Pau» in Sant Pol de Mar, Barcelona since 2006)
  • Karlos Arguiñano, who over the years has presented cooking programmes on various Spanish television channels, in which he shows his communication skills and sense of humour while cooking.
  • Simone Ortega, author of the best-selling cookbook in Spain, «1080 recetas».
  • Sergi Arola, chef at «La Broché« and a disciple of Adrià.
  • José Andrés, chef/owner of «Minibar by José Andrés» in Washington D.C., and a disciple of Adrià. Current host of Made in Spain, airing on Public Broadcasting Service (PBS) Public television.

Prominent names in the history of Spanish cuisine include:

  • Ángel Muro: 19th century food expert and author of the book «Practicón», which is equivalent to Ma cuisine by Escoffier.
  • María Mestayer de Echagüe, «Marquesa de Parabere»: author of a two-volume cooking encyclopedia (with the second dedicated to the pantry) that is still in print, and that contains a large number of recipes, as well as chapters dedicated to table manners.

Other notable chefs specializing in Spanish cuisine:

  • Ilan Hall, winner of Top Chef Season 2, was known for his Spanish-inspired dishes. He has worked at the acclaimed Casa Mono Spanish restaurant in Manhattan.[2


La cucina spagnola è fortemente radicata nelle tradizioni più antiche e ha il merito di aver promosso all’inizio del 1500 l’ingresso di prodotti nuovi (patata, pomodoro, mais, cacao ecc.) provenienti dalle Americhe. La gastronomia delle regioni affacciate sul mare (Catalogna, Valencia, Andalusia, Isole Canarie) comprende preparazioni a base di pesce e di carne ed è più varia e fantasiosa di quella all’interno, fondata essenzialmente sulla carne (maiale, agnello) e dai legumi.

[flagallery gid=3 name=»Gallery»]

Tra gli antipasti (entremeses), i frutti di mare (mariscos), olive verdi e nere, salumi (serranos di trevelez e il salchichon di Vich sono le preparazioni più tipiche). Gli aperitivi sono noti anche come Pincho e Tapas. Tra gli antipasti caldi ricordiamo la tortilla (frittata con patate) che si serve soprattutto come piatto forte e preparata secondo molte varianti. Tra le minestre la più classica è la sopa de ajo (zuppa d’aglio) e il gazpacho (zuppa di vegetali crudi servita fredda). Anche le preparazioni di carne e pesce sono varie e gustose. la paella, la preparazione più famosa della cucina spagnola è il prototipo del piatto unico, preparata con Riso, carne pollo, salsiccia e coniglio, pesce (gamberoni e scampi, frutti di mare mitili e vongole, verdure pomodori, peperoni, piselli, olive e altri ingredienti). Il termine spagnolo «paella» si riferisce alla padella che si usa per cucinare questa pietanza, la «paellera» (padella di ferro larga e dai bordi bassi munita di 2 manici).

Altro piatto importante di origine contadina è il cocido, un bollito misto preparato con tipi diversi di carne a seconda delle regioni e con differenti verdure e legumi. Per finire le preparazioni a base di carne. Una preparazione caratteristica è il cochinillo (porcellino neonato) arrostito nel forno. I piatti di pesce, invece, trovano le migliori caratteristiche nella zuppa zarzuela, nel baccalà alla vizcayna e nel merluzzo alla basca.

Come contorno il più importante è il pisto manchego pomodori, cipolla, melanzane e Cucurbita pepo (zucchine tagliati a pezzi e cucinate in padella con olio per circa 30 minuti). Per quanto riguarda i dessert, sono ben rappresentati e alcuni ricordano da vicino le produzioni siciliane. L’ aspetto vinicolo in Spagna è imponente e di qualità. I più famosi sono i vini di Ribera del Duero e di Rioja, quelli di Jerez, i vini molto alcolici Valdepenas e i pregiati vini spumante della Catalogna. Derivato del vino è invece la sangria.

Manual del estudiante, Catálogo y Libros para aprender españolStudent Handbook, Catalogue and Books to learn SpanishManuel de l’étudiant, Catalogue e Livres pour apprendre l’EspagnolManual do Aluno, Catálogo e Livros para aprender o espanholSchülerhandbuch, Katalog und Bücher zum SpanischlernenManuale dello studente, Catalogo e Libri per imparare lo spagnolo

Todos los materiales didácticos que se proporcionan al alumno están incluidos en el precio de los cursos: manual de usuario, cuaderno del alumno, ejercicios,…
Spanish Courses Unamuno cuenta con una biblioteca con servicio de préstamo de libros para que los alumnos puedan completar su aprendizaje, así como una sala de ordenadores y wifi gratis en todo el centro, facilitando el acceso de los alumnos a los servicios de aprendizaje online.
Además de material impreso, los profesores usan habitualmente material audiovisual, como material de extra apoyo.
 
Los materiales didácticos usados en Spanish Courses Unamuno son de elaboración propia.
Puedes encargar nuestros productos para que te ayuden a aprender español y compleméntarlos con nuestros cursos de español.

 

Descárgate gratuitamente el manual de usuario:

Student Handbook

Descárgate gratuitamente nuestro catálogo:

Cataloghe Spanish Courses Unamuno

Lista de precios (Cursos Generales y Específicos)

Price List

 All educational materials received by students are included in the price of the courses: user manual, student book, exercises, …
Spanish Courses Unamuno has a lending library with books so that students can complete their learning as well as a computer room and free wifi throughout the center, facilitating student access to online learning services.
In addition to printed materials, audiovisual material is commonly used by the teachers as additional material support.
 
Teaching materials used in Spanish Courses Unamuno are homemade. Order our products, they will help you to learn Spanish.
 

Download free our student handbook:

Student Handbook

Download free our catalogue:

Cataloghe Spanish Courses Unamuno

 

Order products that will help you learn Spanish in our Spanish courses.

Price List (Specific and General Courses)

Price ListToutes les matières que les élèves reçoivent sont inclus dans le prix des cours: mode d’emploi, livre de l’étudiant, l’exercice …
Spanish Courses Unamuno dispose d’une bibliothèque de prêt de livres afin que les étudiants peuvent compléter leur apprentissage ainsi que d’une salle informatique et un accès wifi gratuit dans tout le centre, en facilitant l’accès des étudiants aux services d’apprentissage en ligne.
En plus d’imprimés, de matériel audiovisuel est généralement utilisé par les enseignants comme un soutien matériel bonus.
 
Le matériel pédagogique utilisé en Spanish Courses Unamuno sont faits maison. En complément des cours prodigués, demande nos prouvrages oduits pour qu’ils t’aident à mieux apprendre l’espagnol.

Télécharger gratuit manuel de l’étudiant

Student Handbook

Télécharger gratuit notre catalogue:

Cataloghe Spanish Courses Unamuno
 
Liste des prix (Cours généraux et spécifiques)
Price ListTodos os materiais que os alunos recebem estão incluídos no preço dos cursos: manual, livro do aluno, exercícios, …
Spanish Courses Unamuno tem uma biblioteca com livros para que os alunos podem completar a sua aprendizagem, bem como uma sala de computadores e wi-fi gratuito em todo o centro, facilitando o acesso dos alunos aos serviços de aprendizagem online.
Além de material impresso, material audiovisual é normalmente utilizado pelos professores como material de suporte adicional.
 
Os materiais didáticos são produzidos especificamente pelo Spanish Courses Unamuno.
Baixae livre manual do aluno:

Student Handbook

Baixae livre nosso catálogo:

Cataloghe Spanish Courses Unamuno
Requisite os produtos que lhe ajudarão aprender o espanhol em nossos cursos espanhóis.

Lista de Preços (Cursos Gerais e Específicos)
Price ListAlle Unterrichtsmaterialien, die den Studierenden zur Verfügung stehen, sind im Kurspreis enthalten: Schülerhandbuch, Schülerheft, Übungen, …
Spanish Courses Unamuno hat eine Bibliothek mit Leihbüchern, damit die Studenten ihr Lernen vervollständigen, sowie einen EDV-Raum und kostenloses WiFi im gesamten Zentrum, womit den Studenten der Zugang zum Online-Learning erleichtert wird.
Neben gedruckten Materialien setzen die Lehrer gewöhnlich audiovisuelles Material als zusätzliche materielle Unterstützung ein.
 
Die Unterrichtsmaterialien, die in Spanish Courses Unamuno benutzt werden, sind eigens von den Lehrern des Zentrums ausgearbeitet worden.
Bestellen Sie unsere Produkte, die Ihnen helfen, Spanisch zu lernen, und vervollständigen Sie es mit unseren Spanischkursen

Laden Sie sich kostenlos das Schülerhandbuch herunter:
Student Handbook

Laden Sie sich kostenlos unseren Katalog herunter:
Cataloghe Spanish Courses Unamuno
 
Preisliste (Allgemeine und spezifische Kurse)
Price ListTutti i materiali didattici che sono forniti agli studenti sono inclusi nel prezzo dei corsi: manuale d’uso, manuale per lo studente, fogli di lavoro, …
Spanish Courses Unamuno ha una biblioteca con libri perchè gli studenti possano completare la loro formazione, nonché una sala computer e wifi gratuito in tutto il centro, facilitando cosí l’accesso degli studenti ai servizi di formazione online .
Oltre ai materiali stampati, da solito gli insegnanti utilizzano materiali audiovisivi, come materiale di supporto aggiuntivo.
 

I materiali utilizzati sono realizzati da Spanish Courses Unamuno. Riserva i nostri prodotti per imparare più facilmente lo spagnolo.


 
Scarica gratis il manuale dello studente:

Student Handbook

Scarica gratis il nostro catalogo:

Cataloghe Spanish Courses Unamuno

 
Listino di prezzi (Corsi generali e specifici)
Price List

Conoce España: excursionesMeet Spain: excursionsDécouvrez Espagne: excursionsDiscover Espanha: excursõesEntdecke Spanien: ExkursionenScopri Spagna: escursioni

[flagallery gid=1 name=»Gallery»]

El transporte, las entradas y las visitas guiadas se incluyen en todos las excursiones de Spanish Courses Unamuno. Las excursiones se realizan fuera del horario lectivo. El hotel y el desayuno están incluidos en todas las excursiones de más de un día. Como parte de la oferta de excursiones de Spanish Courses Unamuno los estudiantes pueden visitar las ciudades de La Alberca, Segovia, Ávila y Ciudad Rodrigo. Spanish Courses Unamuno también ofrece excursiones a Madrid, Toledo … que se realizarán siempre que haya un mínimo de participantes. Spanish Courses Unamuno puede ayudarle también a planificar su viaje si usted decide viajar a cualquier lugar en España (Barcelona, Andalucía) o fuera del país (Lisboa) antes o después de su llegada.

 

Un día: La Alberca, Segovia, Ávila, Ciudad Rodrigo.

 1 day

 

Tres días (dos noches): Madrid-Toledo, Barcelona.

3 days

 

Cuatro días (tres noches): Andalucía, Coimbra-Lisboa-Mérida.

4 days (3 nights)

 

 

Contacta con Spanish Courses Unamuno para consultar precios.

 [flagallery gid=1 name=»Gallery»]

Ground transportation, entrance fees, and guided tours are included on all Spanish Courses Unamuno excursions. The excursions take place outside school hours. The hotel and breakfast are included in all trips longer than a day. As part of Spanish Courses Unamuno‘s general excursion offer students can visit the cities of La Alberca, Segovia, Avila, and Ciudad Rodrigo. Spanish Courses Unamuno also offers excursions to Madrid, Toledo… that will run given a minimum student participation. Spanish Courses Unamuno‘s office can help pre-plan your trip should you decide to travel anywhere in (Barcelona, Andalucía) or outside Spain (Lisboa) before or after your arrival.

 

One day: La Alberca, Segovia, Ávila, Ciudad Rodrigo.

1 day

 

Three days (Two nights): Madrid-Toledo, Barcelona.

3 days

 

Four days (three nights): Andalusia, Coimbra-Lisbon-Merida.

4 days (3 nights)

Contact Spanish Courses Unamuno for prices.[flagallery gid=1 name=»Gallery»]

Transport, tickets et des visites guidées sont incluses dans toutes les excursions Spanish Courses Unamuno. Les visites sont effectuées après les heures d’école. L’hôtel et le petit déjeuner sont inclus dans tous les voyages de plus d’une journée. Les excursions proposées par Spanish Courses Unamuno comprennent des visites aux villes de La Alberca, Ségovie, Avila et Ciudad Rodrigo.  Spanish Courses Unamuno propose également des excursions à Madrid, Tolède … à effectuer chaque fois qu’il ya un nombre minimal de participants. Spanish Courses Unamuno peut également vous aider à planifier votre voyage si vous décidez de voyager n’importe où en Espagne (Barcelone, Andalousie) ou à l’extérieur du pays (Lisbonne) avant ou après leur arrivée.

 

Un jour: La Alberca, Segovia, Ávila, Ciudad Rodrigo.

1 day

 

Trois jours (deux nuits): Madrid-Toledo, Barcelone.

3 days

 

Quatre jours (trois nuits): Andalousie, Coimbra-Lisbonne-Merida.

4 days (3 nights)

Contact Spanish Courses Unamuno pour les prix.[flagallery gid=1 name=»Gallery»]

Transporte, bilhetes e visitas guiadas são incluídos em todas as excursões Spanish Courses Unamuno. As excursões acontecem fora do horário escolar. O hotel e café da manhã estão incluídos em todas as viagens de mais de um dia. Como parte dos passeios oferecem Spanish Courses Unamuno os alunos podem visitar as cidades de La Alberca, Segóvia, Ávila e Ciudad Rodrigo. Spanish Courses Unamuno também oferece excursões para Madrid, Toledo … a ser realizado sempre que houver um número mínimo de participantes. Spanish Courses Unamuno também pode ajudá-lo a planejar sua viagem, se você decidir viajar para qualquer lugar em Espanha (Barcelona, Andaluzia) ou fora do país (Lisboa), antes ou depois de sua chegada.

 

Um dia: La Alberca, Segovia, Ávila, Ciudad Rodrigo.

1 day

 

Três dias (duas noites): Madrid-Toledo, Barcelona.

3 days

 

Quatro dias (três noites): Andaluzia, Coimbra-Lisboa-Merida.

4 days (3 nights)

 

Contato Spanish Courses Unamuno para os preços.[flagallery gid=1 name=»Gallery»]

Der Transport, die Eintrittskarten und die Stadtführungen sind in allen Ausflügen von Spanish Courses Unamuno mitinbegriffen. Die Ausflüge finden außerhalb der Schulzeiten statt. Hotel und Frühstück sind in allen Ausflügen, die länger als einen Tag dauern, mitinbegriffen. Als Teil des Angebotes an Ausflügen von Spanish Courses Unamuno können die Studenten die Städte La Alberca, Segovia, Avila und Ciudad Rodrigo besichtigen. Spanish Courses Unamuno bietet auch Ausflüge nach Madrid, Toledo an…, die nur mit einer Mindestanzahl von Teilnehmern angeboten werden. Spanish Courses Unamuno kann Ihnen auch helfen, Ihre Reise zu planen, wenn Sie sich entscheiden, vor oder nach Ihrer Anreise irgendwo innerhalb Spaniens (Barcelona, ​​Andalusien) oder außerhalb des Landes (Lissabon) zu reisen.

 

Ein Tag: La Alberca, Segovia, Avila, Ciudad Rodrigo.

1 day

 

Drei Tage (zwei Nächte): Madrid-Toledo, Barcelona.

3 days

 

Vier Tage (drei Nächte): Andalusien, Coimbra-Lissabon-Merida.

4 days (3 nights)

 

 

Kontaktieren Sie Spanish Courses Unamuno für die entsprechenden Preise.

 [flagallery gid=1 name=»Gallery»]

Il trasporto, i biglietti e le visite guidate sono incluse in tutti gli escursioni di Spanish Courses Unamuno. Le visite si svolgono fuori dell’orario scolastico. L’hotel e la colazione sono incluse in tutti i viaggi di più di un giorno. Nei viaggi offerti da Spanish Courses Unamuno gli studenti possono visitare le città di La Alberca, Segovia, Avila e Ciudad Rodrigo. Spanish Courses Unamuno offre anche escursioni a Madrid, Toledo … da effettuare se c’è un numero minimo di partecipanti. Spanish Courses Unamuno può anche aiutare a pianificare il vostro viaggio, se si decide di viaggiare ovunque in Spagna (Barcellona, Andalusia) o all’esterno del paese (Lisbona) prima o dopo il loro arrivo.

 

Un giorno: La Alberca, Segovia, Ávila, Ciudad Rodrigo.

1 day

 

Tre giorni (due notti): Madrid-Toledo, Barcellona.

3 days

 

Quatro giorni (tre notti): Andalusia, Coimbra-Lisbona-Merida.

4 days (3 nights)

 

 

Contattare con Spanish Courses Unamuno per i prezzi.