Información útil: pasaportes y visadosUseful Information: Passports and VisasInformations pratiques: passeports et visas Informações Úteis: Passaportes e vistosHilfreiche Informationen: Reisepässe und Visa Informazioni utili: passaporti e visti

¿Cuándo necesito mi visado?

Si eres nacional de un país sometido a la obligación de visado, deberás poseer un permiso de residencia o un visado de larga duración válido, expedido por otro país de la Unión Europea, que esté dentro del «Espacio Schengen»
 

¿Cuándo no necesito mi visado?

Si tu nacionalidad corresponde a la de un país que no está sometido a la obligación de visado para el cruce de las fronteras, puedes estar en el «Espacio Schengen» para estancias no superiores a 3 meses (90 días); siempre y cuando estés en posesión de un pasaporte o documento de viaje válido y en vigor.
 

Tipos de visados: Corta Duración, Nacional y de Tránsito Aeroportuario

  • Visados de Corta Duración: Habilitan el tránsito, la estancia en España y en el del resto de Estados Schengen, en estancias no superiores a 3 meses (90 días)
  • Visados Nacionales (de Larga Duración): Permiten residir, trabajar, estudiar o investigar en España. Lo necesitan todas las personas, salvo ciudadanos de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega o Suiza.
  • Visados de Tránsito Aeroportuario: Estos visados habilitan a su titular para atravesar la zona internacional de tránsito de un aeropuerto español.

 

Más información

When do I need my visa?

If your nationality is of a country subject to the visa requirement you must have a residence permit or a visa valid long-stay issued by another EU country, which is within the Schengen Area.
 

When I don’t need my visa?

If your nationality is of a country that is not subject to the visa requirement for crossing borders, you can stay in the Schengen Area for stays not exceeding three months (90 days) as long as you are in possession of a passport or travel document valid and in force.
 

Kinds of visas: Short-Term and National and Airport transit visas

  • Short-Term Visas: They allow entitle their holders the transit, stay in Spain and in the others Schengen countries. Stays
    not exceeding 90 days
  • National visas (long-term visas): They entitle their holders to reside, to work, to study, or to research in Spain. All foreigners need the visa unless they are citizens of the European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland.
  • Airport transit visas: This visa entitles its holder to go through the international transit area of Spanish airports.

 

Further information

¿Cuándo necesito mi visado?

Si eres nacional de un país sometido a la obligación de visado, deberás poseer un permiso de residencia o un visado de larga duración válido, expedido por otro país de la Unión Europea, que esté dentro del «Espacio Schengen»
 

¿Cuándo no necesito mi visado?

Si tu nacionalidad corresponde a la de un país que no está sometido a la obligación de visado para el cruce de las fronteras, puedes estar en el «Espacio Schengen» para estancias no superiores a 3 meses (90 días); siempre y cuando estés en posesión de un pasaporte o documento de viaje válido y en vigor.
 

Tipos de visados: Corta Duración, Nacional y de Tránsito Aeroportuario

  • Visados de Corta Duración: Habilitan el tránsito, la estancia en España y en el del resto de Estados Schengen, en estancias no superiores a 3 meses (90 días)
  • Visados Nacionales (de Larga Duración): Permiten residir, trabajar, estudiar o investigar en España. Lo necesitan todas las personas, salvo ciudadanos de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega o Suiza.
  • Visados de Tránsito Aeroportuario: Estos visados habilitan a su titular para atravesar la zona internacional de tránsito de un aeropuerto español.

 

Más información

¿Cuándo necesito mi visado?

Si eres nacional de un país sometido a la obligación de visado, deberás poseer un permiso de residencia o un visado de larga duración válido, expedido por otro país de la Unión Europea, que esté dentro del «Espacio Schengen»
 

¿Cuándo no necesito mi visado?

Si tu nacionalidad corresponde a la de un país que no está sometido a la obligación de visado para el cruce de las fronteras, puedes estar en el «Espacio Schengen» para estancias no superiores a 3 meses (90 días); siempre y cuando estés en posesión de un pasaporte o documento de viaje válido y en vigor.
 

Tipos de visados: Corta Duración, Nacional y de Tránsito Aeroportuario

  • Visados de Corta Duración: Habilitan el tránsito, la estancia en España y en el del resto de Estados Schengen, en estancias no superiores a 3 meses (90 días)
  • Visados Nacionales (de Larga Duración): Permiten residir, trabajar, estudiar o investigar en España. Lo necesitan todas las personas, salvo ciudadanos de la Unión Europea, Islandia, Liechtenstein, Noruega o Suiza.
  • Visados de Tránsito Aeroportuario: Estos visados habilitan a su titular para atravesar la zona internacional de tránsito de un aeropuerto español.

 

Más información

¿Wann brauche ich mein Visum?

Wenn Sie Staatsangehöriger eines Landes mit Visumspflicht sind, müssen Sie eine Aufenthaltserlaubnis oder ein gültiges Langzeitvisum haben, das von einem anderen Land der Europäischen Union, das im Rahmen des «Schengen-Raums» ist, ausgestellt wurde.
 

¿ Wann brauche ich kein Visum?

Wenn Ihre Nationalität der von einem Land entspricht, das nicht der Visumspflicht für den Grenzübertritt unterliegt, können Sie im «Schengen-Raum» bis zu 3 Monaten (90 Tage) bleiben; solange Sie im Besitz eines gültigen Passes oder Reisedokuments sind.
 

Visumsarten: Kurzfristiges, Nationales und Flughafentransit

  • Kurzfristige Visa: Ermöglichen den Transit, den Aufenthalt in Spanien und im Rest der Schengen-Staaten, für Aufenthalte bis zu drei Monaten (90 Tage)
  • Nationale Visa (langfristige): Erlaubnis für Aufenthalt, Arbeit, Studium oder Forschung in Spanien. Alle Personen benötigen dieses Visum, mit Ausnahme der Bürger der Europäischen Union, Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz.
  • Visum für Flughafentransit: Diese Visa berechtigen den Eigentümr desselben, den internationalen Transitbereich eines spanischen Flughafen zu überqueren.

 

Mehr Information

Quando è necessario il visto ?

Se sei un cittadino di un paese soggetto all’obbligo del visto, è necessario disporre di un permesso di soggiorno valido o di visto, per soggiorni di lunga durata, rilasciato da un altro paese dell’Unione europea, che sia all’interno della «zona Schengen»

 

Quando non è necessario il visto ?

Se la tua nazionalità corrisponde a quella di un paese che non è soggetto all’obbligo del visto per attraversare le frontiere, puoi rimanere in «Area Schengen» fino a 3 mesi (90 giorni); fintanto che sei in possesso di un passaporto o documento di viaggio valido e in vigore.

 

Tipologie di Visto: Soggiorni di breve durata, Nazionali e Transito Aeroportuale

  • Visto per Soggiorni di breve durata: Attiva il transito, il soggiorno in Spagna e nel resto degli Stati Schengen, per soggiorni non superiori a tre mesi (90 giorni)
  • Visto per Soggiorni di Lunga Durata o «Nazionali» (VN): Permette vivere, lavorare, studiare o fare richerche in Spagna. È necessario per tutte le persone, tranne i cittadini dell’Unione europea, Islanda, Liechtenstein, Norvegia o Svizzera.
  • Visto di Transito Aeroportuale: Questi visti danno diritto di attraversare la zona di transito internazionale di un aeroporto spagnolo.

 

Scopri di più

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *